Affitti per le vacanze a Bystra

Chalet tra i pini con jacuzzi e vista su Babia Góra

Ti diamo il benvenuto allo Chalet Pine Tree, dove le incantevoli viste sul monte Babia Góra incontrano il fascino di un rifugio in legno. Respira la frizzante aria di montagna dall'ampia terrazza o rilassati nella vasca idromassaggio mentre ti immergi nella bellezza del panorama. All'interno, gli interni moderni si fondono perfettamente con il calore accogliente di una casa in legno, creando il perfetto equilibrio tra comfort e natura. Goditi la tranquillità, lasciati incantare dal paesaggio mozzafiato e scegli questo chalet per una fuga all'insegna della serenità montana.

Rifugio di montagna Salamandra - 32E

Un lussuoso chalet con una splendida vista sul panorama dei Monti Tatra per 4 o 6 persone situato su Salamandra (Kościelisko). - due camere da letto con serratura e letti matrimoniali, - due bagni con doccia (di cui uno con vasca da bagno), - soggiorno con divano letto per 2 persone con terrazzo, - angolo cottura con macchina del caffè, a induzione, frigo, lavastoviglie, stoviglie. All'esterno è presente una sauna elettrica self-service gratuita. Ogni chalet dispone di due posti auto gratuiti assegnati.

Ritiro

Soggiorno in un luogo interessante. Lontano dalla città, ma con un grande potenziale per tutti i tipi di attività. "Zacisze" si trova in una casa con un grande giardino, un po' "selvaggio", attraversato da un ruscello. La zona di Godziszki - vicino a Szczyrk - dall'altra parte del monte Skrzyczne, consente l'uso di piste da sci, piste ciclabili o sentieri di montagna. Gli interni di "Zacisze" sono stati mantenuti in stile rustico, con alcuni mobili realizzati con materiali naturali, come il vero legno.

Appartamento sotto il bosco di faggi

Apartament w domu jednorodzinnym na poziomie 0 - z osobnym wejściem. Miejsce idealne na pobyt z rodziną, 3 pokoje sypialnie z TV. Salon z TV SAT. I dużym wypoczynkiem z funkcją spania, aneks kuchenny z pralką i ekspresem do kawy, z bezpośrednim wyjściem na prywatny taras z grilem, dwie łazienki z prysznicem, WiFi. Na zewnątrz taras, odpłatna gorąca balia z jacuzzi, sauna sucha fińska opalana drewnem, dziecęcy drewniany domek, duży parking, teren ogrodzony. Gospodarze zawsze służą pomocą.

JodLOVE Lodge con vista su Skrzyczne

Benvenuti nel nostro cottage, situato in una parte pittoresca e appartata di Szczyrk, ai piedi della foresta. Le finestre e la terrazza si affacciano su Skrzyczne, creando lo sfondo perfetto per il tuo relax. La posizione garantisce un facile accesso a tutto ciò che Szczyrk ha da offrire: piste da sci, sentieri di montagna e piste ciclabili. Jodlova è un luogo dove c'è un'atmosfera di rispetto reciproco. Vogliamo che ogni ospite e i nostri vicini godano di un ambiente tranquillo.

Widokownia Brenna

Widokownia Brenna è un luogo dove vogliamo offrire ai nostri ospiti un riposo di alta qualità (sia spirituale che fisico), mantenendo la vicinanza alla natura. Ogni cottage completamente attrezzato offre una vista sulle colline opposte e sulla loro foresta magica. I nostri ospiti hanno a disposizione una serie di attrazioni come una sauna, terrazze a due livelli e una vasca idromassaggio. L'arredamento è dominato dal minimalismo, dalla semplicità della forma e dai colori di base.

Brown Deer by Deer Hills Luxury Apartments

Fuori dalla finestra, sulla collina - Cervi. A volte pochi, a volte un intero branco... Interni lussuosi e arredati con gusto, in cui solo TU e la persona che ami trascorrere il tempo. Silenzioso. Discreto. Si sentono i grilli o il vento invernale... Niente tranne voi. Grande balcone coperto, con lettini in teak, mobili in legno e persino una sauna finlandese a vostra esclusiva disposizione. Sulla terrazza vasca con acqua calda o fredda (gratuita). Sarà come volete.

Under the Silver Pine - Jacuzzi

~ Jacuzzi jest wliczone w cenę pobytu ~ Pod Srebrzystym Świerkiem to całoroczny domek z jacuzzi przystosowany do komfortowego przyjęcia 2-6 osób. Domek jest w pełni wyposażony. Do dyspozycji gości oddajemy kuchnię, sypialniane poddasze z dużym podwónym oraz dwoma pojedyńczymi łóżkami, łazienkę, a także pokój dzienny z rozkładaną dużą wygodną sofą, któremu klimat nadaje kamienny kominek. Z kuchni i pokoju można podziwiać bajeczne górskie widoki.

Domek w Szczyrku sauna & balia

Duży domek w Szczyrku dla 8–10 osób z panoramicznym widokiem na Beskidy. Przestronna strefa dzienna z dużym stołem sprzyja wspólnemu spędzaniu czasu. Do dyspozycji sauna, zewnętrzna balia/jacuzzi oraz osobne pomieszczenie z dużym TV i piłkarzykami. Idealny dla kilku rodzin lub grupy przyjaciół. Narciarska, rowerowa i piesza baza w Szczyrku – dodatkowo suszarka do butów na 10 par. Taras z widokiem i szybkie Wi-Fi zapewniają pełen komfort.

Baita di pattuglia con sauna e caminetto

The cottage is located at the foot of the Silesian Beskid, directly on the Enduro Trails bike trails, 10 minutes from the lower station of the gondola lift to Szyndzielnia. Ideal base for cycling trails in the Beskids and to Szczyrk access in 15 minutes to the gondola. Cable car Debowiec illuminated ski slope Gondola lift Szyndzielnia Gondola lift Szczyrk In the cottage WiFi 600 Mbps is available, perfect for Remote Work stays.

Appartamenti Klimczok, appartamento su due livelli

Appartamento su due livelli con tre camere da letto, due bagni e un ampio soggiorno con divano letto e angolo cottura. La struttura si trova in una posizione eccellente nel cuore dei Beschidi della Slesia, all'incrocio dei sentieri di montagna. In estate, è un punto di partenza ideale per escursioni in montagna o in bicicletta. In inverno, invece, è un ottimo posto per sciare.

Casa sul lago con banya russa e camino

Rilassati e distenditi in questo spazio tranquillo ed elegante. Goditi la splendida vista sulle montagne e sul lago e, la sera, rilassati sulla romantica terrazza, accanto al camino o facendo un bagno caldo all'aperto. Gli ospiti hanno a disposizione una casa a due piani completamente attrezzata con due ampie terrazze. WiFi, barbecue, parcheggio sono disponibili in loco.