Vai al contenuto
Salta e vai al contenuto principale dell'help

What do I need to know about hosting experiences in parks and recreational areas of San Francisco?

Queste pagine informative illustrano alcune leggi e requisiti di registrazione che potrebbero essere applicati alle tue esperienze su Airbnb. Queste pagine includono il riepilogo di alcune regole che potrebbero essere applicate a vari tipi di attività, nonché i link alle risorse governative che potrebbero rivelarsi utili.

Tuttavia, non si tratta di una consulenza legale: se non sei sicuro di come le leggi locali o queste informazioni vengano applicate alla tua esperienza, ti consigliamo di rivolgerti al municipio o a un avvocato.

Non aggiorniamo queste informazioni in tempo reale, pertanto dovresti assicurarti che le leggi o le procedure non siano cambiate di recente.

Offro un'esperienza breve in un parco a San Francisco: necessito di una prenotazione o di un permesso?

Potresti aver bisogno di una prenotazione o di un permesso per alcuni tipi di esperienze e per alcuni luoghi quando offri un'esperienza.

Segui questi passaggi per scoprire se devi ottenere un permesso o se devi effettuare una prenotazione per la tua esperienza:

Passaggio 1: Scegli il luogo. Cerca di individuare quale Dipartimento Parchi gestisce il parco o la struttura che intendi utilizzare per la tua esperienza. Se non hai un posto in mente, ogni sito Web dei dipartimenti elenca i parchi e le strutture del tuo vicinato: non ti rimane che scegliere il luogo e i servizi che più si addicono alla tua esperienza!

Se la tua esperienza breve si svolge in un parco fuori San Francisco, consulta la nostra nota sui parchi della Bay Area.

Passaggio 2: Scopri se stai organizzando un "evento speciale". Una volta individuato il luogo ideale, chiedi se stai organizzando il tipo di esperienza breve che richiede un permesso per "eventi speciali" per quel determinato posto.

Per esempio, un grande evento con oltre 25 ospiti o un'esperienza breve che include uno spettacolo dal vivo con sistemi amplificati al Golden Gate Park vengono considerati come un evento speciale e richiedono un permesso.

Fitness: inoltre, potresti aver bisogno di un permesso per proporre attività di fitness in un parco di San Francisco. Consulta l'articolo su altri fattori da tenere in considerazione quando si propongono attività di fitness.

Passaggio 3: Se hai bisogno di un permesso per eventi speciali, completa la procedura di richiesta. Se stai offrendo un evento speciale, dovrai completare la procedura di richiesta del permesso prima di proporre l'esperienza breve.

Passaggio 4: Scopri se devi prenotare il luogo e completa la procedura di prenotazione. Se non hai bisogno di un permesso per eventi speciali, potresti comunque dover prenotare il parco o la struttura. Scopri se il luogo che hai scelto richiede una prenotazione e, in caso positivo, completa la procedura di prenotazione per aree picnic, campi, strutture o location esclusive.

Passaggio 1: scegli il luogo.

Ho scelto il parco o l'area ricreativa dove desidero offrire la mia esperienza breve. Con chi devo parlare in quel parco o struttura?

Se intendi offrire l'esperienza in un parco cittadino, tra cui il Golden Gate Park, dovrai richiedere qualsiasi permesso o prenotazione alDipartimento Parchi e Aree Ricreative di San Francisco, che gestisce la maggior parte dei parchi di San Francisco.

Se intendi offrire l'esperienza nell'Area Ricreativa Nazionale del Golden Gate, inclusa una qualsiasi delle seguenti aree, dovrai richiedere i permessi o le prenotazioni al Servizio dei Parchi Nazionali:

  • Ocean Beach

  • Il Presidio

  • Crissy Field

  • Baker Beach

  • China Beach

  • Fort Mason

  • Lands End

  • Muir Woods e Muir Beach

  • Kirby Cove

  • Stinson Beach

Se intendi offrire l'esperienza a Treasure Island, contatta l'Autorità per lo Sviluppo di Treasure Island.

Avviso riguardo i parchi fuori San Francisco: oltre ai molti parchi cittadini e provinciali nella zona della San Francisco Bay Area, unici nel loro genere, sono presenti vari parchi statali e nazionali nelle vicinanze della città, da vedere assolutamente.

Se prevedi di offrire un'esperienza breve in uno di questi parchi, ti consigliamo di visitare il sito Web del parco in questione per vedere se è necessario un permesso o una prenotazione. Anche se non è una lista esauriente, di seguito trovi vari link di questi parchi:

Parchi nazionali:

Parchi statali:

Non ho un parco specifico in mente: come trovo un luogo adatto alla mia esperienza?

Il sito Web del Dipartimento Parchi e Aree Ricreative di San Francisco include un elenco delle aree picnic, una mappa dei campi, un elenco delle strutture e una mappa delle destinazioni che possono aiutarti a identificare le strutture e i servizi che stai cercando, come per esempio se il parco fornisce servizi igienici, parcheggi e barbecue, e se è consentito il consumo di alcol.

Il sito Web dell'Area Ricreativa Nazionale del Golden Gate include inoltre una mappa dei parchi e una sezione "cose da fare" che possono aiutarti a identificare il luogo ideale.

Passaggio 2: come posso stabilire se la mia esperienza breve viene considerata un "evento speciale" che richiede un permesso?

Un'esperienza viene considerata come "evento speciale" a seconda del luogo dove si svolge: controlla l'elenco dei parchi sotto riportato per vedere quale parco considera le esperienze come eventi speciali.

I. Per i parchi gestiti dal Dipartimento Parchi e Aree Ricreative di San Francisco

Se offri l'esperienza in un parco gestito dal Dipartimento Parchi e Aree Ricreative di San Francisco, si richiede un permesso per Eventi Speciali se:

  • 25 o più ospiti partecipano alla tua esperienza breve;

  • riproduci musica (dal vivo o registrata) usando diffusori amplificati;

  • la tua esperienza è aperta a tutto il pubblico (non solo agli ospiti Airbnb) e vendi biglietti d'ingresso per accedere al luogo;

  • pubblicizzi la tua esperienza a tutto il pubblico (non solo agli ospiti Airbnb); o

  • la tua esperienza include palchi, tende, barriere o altre strutture speciali.

II. Per i parchi dell'Area Ricreativa Nazionale del Golden Gate gestiti dal Servizio dei Parchi Nazionali

Eventi speciali. Se intendi offrire la tua esperienza in un luogo dell'Area Ricreativa Nazionale del Golden Gate, il Servizio dei Parchi Nazionali richiederà un permesso se la tua esperienza include:

  • picnic con oltre 50 ospiti;

  • falò sulla spiaggia con oltre 25 ospiti;

  • eventi atletici con oltre 30 ospiti;

  • catering; o

  • palchi, tende, barriere o altre strutture speciali.

Avviso speciale se offri un'esperienza per più di 4 volte all'anno. Inoltre, se intendi far partecipare i tuoi ospiti a un'escursione, a una gita in bicicletta o in kayak, o a una passeggiata a cavallo in un luogo dell'Area Ricreativa Nazionale del Golden Gateper più di 4 volte all'anno, dovrai ottenere un'Autorizzazione all'Uso Commerciale dal Servizio dei Parchi Nazionali.

A prescindere da dove organizzi l'evento, se ritieni di proporre un evento speciale, ti consigliamo di contattare il Dipartimento Parchi e Aree Ricreative di San Francisco o il Servizio dei Parchi Nazionali prima di offrire l'esperienza.

Passaggio 3: come ottengo un permesso per eventi speciali?

I. Se offri l'esperienza in un parco gestito dal Dipartimento Parchi e Aree Ricreative di San Francisco

Se proponi un evento speciale in un parco gestito dal Dipartimento Parchi e Aree Ricreative di San Francisco, dovrai completare la richiesta online almeno 60 giorni e non più di 1 anno prima rispetto alla data dell'esperienza.

I costi per gli eventi speciali verranno calcolati dal Dipartimento dopo aver inviato la propria richiesta, ma partono dai 577 USD e includono una tassa non rimborsabile pari a 60 USD che dovrà essere versata per iniziare la procedura di revisione della richiesta.

Se il tuo evento comprende suoni amplificati (per esempio, musica alta da altoparlanti che necessitano di un generatore o di essere collegati), dovrai inoltre inviare una Richiesta per suoni amplificati. Se servi alcolici, assumi un'azienda di catering o dei punti ristoro ambulanti, o porti tavoli o un palco, verranno applicati dei costi aggiuntivi, oltre a una tassa oraria pari a 70 USD per la sorveglianza da parte di un guardaparco. A seconda del tipo di evento che si offre, potrebbero essere richiesti dei requisiti aggiuntivi (per esempio, requisiti assicurativi o requisiti per il consumo di alcol).

II. Se offri l'esperienza nell'Area Ricreativa Nazionale del Golden Gate o in un Parco Nazionale

Permessi per eventi speciali: se proponi un evento speciale in un luogo dell'Area Ricreativa Nazionale del Golden Gate, dovrai completare la richiesta almeno 4 giorni e non più di 1 anno prima rispetto alla data del tuo evento. Dovrai versare una tassa per la richiesta pari ad almeno 50 USD e potresti dover pagare 360 USD o più (a seconda della durata dell'evento).

Per ottenere un permesso per eventi speciali, dovrai avere una copertura assicurativa di responsabilità generale di almeno 1 milione USD che elenchi il Servizio dei Parchi Nazionali come assicurato aggiuntivo.

Se intendi vendere o fornire alimenti al pubblico del tuo evento, dovrai inoltre possedere un Permesso per la somministrazione temporanea di alimenti durante un evento.

Avviso speciale se offri un'esperienza per più di 4 volte all'anno. Se offri un'esperienza breve in un luogo dell'Area Ricreativa Nazionale del Golden Gate che richieda un'Autorizzazione all'Uso Commerciale, dovrai completare la richiesta e versare la relativa tassa pari a 500 USD.

Per ottenere un'Autorizzazione all'Uso Commerciale, dovrai avere una copertura assicurativa di responsabilità generalepari ad almeno 1 milione USD che elenchi il Servizio dei Parchi Nazionali come assicurato aggiuntivo.

Esempio 1: Anita e la sua band vorrebbero fare uno spettacolo dal vivo per i loro ospiti in un parco del Golden Gate, dove utilizzeranno microfoni e dispositivi di amplificazione. Poiché Anita riprodurrà musica amplificata, dovrà ottenere un permesso per eventi speciali dal Dipartimento Parchi e Aree Ricreative di San Francisco.

Per questo motivo, dovrà completare la richiesta online per l'evento, così come la richiesta per suoni amplificati, almeno 60 giorni prima e versare la tassa di richiesta per il permesso di eventi speciali pari a 577 USD al Dipartimento Parchi.

Esempio 2: una volta al mese, Andrew vorrebbe portare i suoi ospiti in mountain bike attraverso il Lands End. Poiché Andrew offrirà questa esperienza in un parco dell'Area Ricreativa Nazionale del Golden Gate per più di 4 volte all'anno, dovrà ottenere un'Autorizzazione all'Uso Commerciale dal Servizio dei Parchi Nazionali. Per questo motivo, dovrà possedere una copertura assicurativa di responsabilità generale pari ad almeno 1 milione USD ed elencare il Servizio dei Parchi Nazionali come assicurato aggiuntivo. Una volta in possesso dell'assicurazione, Andrew potrà inviare la richiesta e versare la relativa tassa pari a 500 USD.

Passaggio 4: devo prenotare il luogo scelto? Se così fosse, come?

In genere, per offrire un'esperienza in un parco o una struttura del DipartimentoParchi e Aree Ricreative di San Francisco, dovrai prima prenotare il luogo designato. Di seguito la procedura di prenotazione per

La maggior parte dei parchi dell'Area Ricreativa Nazionale del Golden Gate non necessita di prenotazione.

I. Se offri l'esperienza in un parco gestito dal Dipartimento Parchi e Aree Ricreative di San Francisco

a. Prenotazioni per aree picnic:

i. Effettua la prenotazione

Una volta scelta l'area picnic, dovrai chiamare l'ufficio del Dipartimento Parchi e Aree Ricreative di San Francisco al numero 415-831-5500 (dal lunedì al mercoledì e il venerdì dalle 09:00 alle 17:00, il giovedì dalle 12:30 alle 14:30 e il sabato dalle 09:00 alle 12:00) per prenotare il luogo designato. Per le aree picnic del Dolores Park, potrai inviare la richiesta online.

ii. Versare la tassa di prenotazione

La tassa di prenotazione per le aree picnic per 1-50 ospiti si aggira intorno ai 33 USD al giorno per ogni area. Tuttavia, se scegli delle zone premium (Barnyard dell'Area Giochi per bambini di Koret, Pioneer Log Cabin e Stow Lake Boathouse del Golden Gate Park, e i parchi di Esprit, Julius Kahn, Lafayette, McKinley, Pine Lake e West Portal), la tassa sarà di 66 USD al giorno. Visita questa pagina per un elenco dettagliato di tutte le tasse del Dipartimento.

Inoltre, se il tuo picnic include attività con suoni, arredi scenici, giochi e gonfiabili per bambini, potresti dover pagare delle tasse aggiuntive sull'"impatto ambientale". Consulta questo elenco per ulteriori dettagli sui tipi di attività per le quali devi corrispondere tali tasse.

iii. Modifiche o cancellazioni

Scegli le date e il luogo giusti per il tuo picnic. Qualsiasi modifica o cancellazione della tua prenotazione prevede un costo di almeno 24 USD e occorre fare la comunicazione almeno 10 giorni lavorativi prima dell'esperienza.

L'importo rimanente della tassa della prenotazione originale verrà accreditato sul tuo conto del Dipartimento per le prenotazioni future o verrà rimborsato a un costo aggiuntivo pari ad almeno 12 USD.

b. Prenotazioni di piste di atletica:

i. Effettua una prenotazione

Una volta scelta la pista, dovrai chiamare l'ufficio del Dipartimento Parchi e Aree Ricreative di San Francisco al numero 415-831-5500 (dal lunedì al mercoledì e il venerdì dalle 09:00 alle 17:00, il giovedì dalle 12:30 alle 14:30 e il sabato dalle 09:00 alle 12:00) per prenotare il luogo designato.

Le prenotazioni singole per le piste vengono assegnate in base all'ordine di arrivo almeno 2 settimane in anticipo. Puoi prenotare fino a 4 ore in totale in qualsiasi mese: se necessiti di più tempo, il Dipartimento consiglia di seguire la loro procedura di prenotazione avanzata per leghe, gruppi ed eventi speciali. Durante la settimana le piste possono essere prenotate per 1 ora dopo le 18:30 per metà campo, mentre nei fine settimana possono essere prenotate fino a 2 ore.

ii. Versare la tassa di prenotazione

La tassa di prenotazione per le piste del Dipartimento Parchi e Aree Ricreative di San Francisco è pari a 75 USD/ora. Inoltre, la tassa oraria per l'utilizzo dell'illuminazione dei campi corrisponde a 12 USD.

iii. Modifiche o cancellazioni

Assicurati di aver scelto le date e il luogo giusti per la prenotazione del tuo campo di atletica. Per le prenotazioni singole non sono previste cancellazioni tranne in caso di pioggia.

c. Prenotazioni di strutture:

i. Effettua una prenotazione

Una volta scelta la struttura, completa la richiesta online.

Palestre: la maggior parte delle palestre sono aperte al pubblico durante gli orari normali, in base all'ordine di arrivo, e non sono disponibili per l'affitto. Le palestre disponibili per l'affitto potranno essere richieste nei giorni di chiusura: il lunedì, la domenica (tranne in inverno) e il sabato dopo le 17:00.

ii. Versare la tassa di prenotazione

La tassa è diversa a seconda della durata dell'evento. Le tasse orarie di prenotazione dipendono dalla struttura e variano dai 45 USD ai 101 USD a ora: tutte le prenotazioni richiedono un deposito di sicurezza pari a 250 USD. Le strutture coperte, come i centri ricreativi, non dispongono di una licenza per sale da ballo, pertanto non sono disponibili per DJ o eventi di danza.

Anche le tariffe per le palestre dipendono dalla struttura, dal giorno dell'affitto e dall'orario, e variano dai 58 USD ai 115 USD a ora. Gli affitti, inoltre, includono un importo pari a minimo 60 USD per il personale se (a) la palestra doveva essere chiusa e (b) la palestra è aperta ma il personale del Dipartimento in loco è limitato. Tutte le prenotazioni richiedono un deposito di sicurezza pari a 250 USD.

III. Modifiche o cancellazioni

Assicurati di aver scelto le date e il luogo giusti per la tua esperienza. Per gli affitti di importi inferiori ai 1.000 USD, qualsiasi modifica o cancellazione della prenotazione deve essere effettuata con almeno 10 giorni di anticipo rispetto alla data dell'evento; per gli affitti di importi pari o superiori ai 1.000 USD, qualsiasi modifica o cancellazione deve essere effettuata con almeno 1 mese di anticipo rispetto alla data dell'evento. Tutte le modifiche o le cancellazioni comporteranno un costo pari ad almeno 24 USD. Per i rimborsi (invece di un credito sul tuo conto SFRPD), verrà addebitato un costo aggiuntivo di almeno 12 USD.

d. Location esclusive:

Il Dipartimento Parchi e Aree Ricreative di San Francisco gestisce anche il County Fair Building, la Lake Merced Boathouse, lo Stern Grove la Clubhouse, il Sunnyside Conservatory, la Civic Center Plaza e la Japantown Peace Plaza. Queste location seguono una procedura diversa e vengono applicate regole aggiuntive.

II. Se offri l'esperienza nell'Area Ricreativa Nazionale del Golden Gate o in un Parco Nazionale

a. Prenotazioni per aree picnic:

Per le location dell'Area Ricreativa Nazionale del Golden Gate, un pass giornaliero per il Kirby Cove costa 35 USD/giorno e può essere richiesto qui.

Le altre aree picnic dell'Area Ricreativa Nazionale del Golden Gate, inclusi Ocean Beach, il Presidio, Crissy Field e Fort Mason, non possono essere prenotate in quanto sono gratuite e vengono assegnate in base all'ordine di arrivo.

All'interno del Presidio, le aree picnic non consentono musica amplificata, gonfiabili o attività sportive organizzate.

b. Prenotazioni di strutture:

In genere, i luoghi dell'Area Ricreativa Nazionale del Golden Gate non offrono in affitto campi di atletica, palestre o circoli. Tuttavia, il Fort Scott Field del Presidio è disponibile per prenotazioni singole. Contatta il Presidio Trust Special Events al numero (415) 561-4200 o all'indirizzo outdoorevents@presidiotrust.gov per ulteriori informazioni.

c. Location esclusive:

Il Servizio dei Parchi Nazionali gestisce inoltre varie location esclusive del Presidio e di Fort Mason. Queste aree seguono una procedura diversa e vengono applicate regole aggiuntive.

Esempio: Derek vorrebbe organizzare un picnic nell'area picnic di Bunny Meadow del Golden Gate Park per 10 ospiti. Poiché Derek invita meno di 20 ospiti, non deve richiedere un permesso per eventi speciali. Tuttavia, Derek deve prenotare il Bunny Meadow. Quindi dovrà chiamare il Dipartimento Parchi per prenotare il luogo e versare la tassa di prenotazione pari a 33 USD.

Vorrei offrire una lezione di yoga o una simile attività di fitness all'aperto in un parco cittadino: devo richiedere un permesso per parchi?

Dovrai prenotare un campo di atletica o una struttura per proporre la tua attività di fitness. Tuttavia, alla data di pubblicazione di questo articolo di aiuto, il Dipartimento Parchi e Aree Ricreative di San Francisco non richiede un permesso speciale per poter offrire un'attività di fitness in un parco cittadino.

Per i parchi dell'Area Ricreativa Nazionale del Golden Gate, se intendi far provare ai tuoi ospiti un'escursione, una gita in bicicletta o in kayak, o una passeggiata a cavallo più di 4 volte all'anno o proporre loro lezioni di fitness più di una volta alla settimana o più di 4 volte al mese, dovrai ottenere un'Autorizzazione all'Uso Commerciale dal Servizio dei Parchi Nazionali.

Per ricevere un'Autorizzazione all'Uso Commerciale, dovrai completare la richiesta. Dovrai inoltre versare una tassa pari a 500 USD e avere una copertura di almeno 1 milione USDdi responsabilità generaleche elenchi il Servizio dei Parchi Nazionali come assicurato aggiuntivo.

Ti consigliamo di contattare il Servizio dei Parchi Nazionali prima di offrire la tua attività di fitness all'aperto in un parco di San Francisco.

Ho bisogno di un altro tipo di licenza o permesso per proporre un'attività di fitness o lezioni di fitness?

Non hai bisogno di una licenza o permesso statali o cittadini per poter proporre lezioni di fitness ai tuoi ospiti.

Se lo desideri, puoi ottenere un certificato da formatore attraverso un programma accreditato tramite la Commissione Nazionale per le Agenzie di Accreditamento. In ogni caso, dovresti controllare di avere un'assicurazione adeguata in caso di lesioni agli ospiti o di danni alla proprietà. Considera inoltre di seguire un corso RCP per adulti, come quelli offerti dalla Croce Rossa Americana, nel caso in cui ci fosse un'emergenza.

Dovrei pensare a qualcos'altro prima di offrire un'attività di fitness?

Sì. Prima di tutto, la salute e la sicurezza dei tuoi ospiti vengono sempre al primo posto. Decidi tu come gestire l'esperienza e l'annuncio, ma ti consigliamo di:

  • specificare nell'annuncio il livello di fitness che dovrebbero avere i tuoi ospiti per partecipare all'esperienza;

  • spiegare cosa dovrebbero aspettarsi gli ospiti da questa esperienza, inclusi la durata e l'intensità di qualsiasi attività cardiovascolare, e i tipi di resistance training;

  • assicurarti che i tuoi ospiti seguano esercizi adeguati al loro livello di fitness;

  • iniziare la tua attività di fitness con calma per valutare il livello di fitness degli ospiti;

  • adottare precauzioni appropriate per l'attrezzatura, le strutture e i fattori ambientali;

  • far rivolgere i tuoi ospiti a un ospedale o un dottore se ci fosse bisogno di cure mediche. Non provare a fornire consigli sulla terapia fisica o fare una diagnosi medica a meno che tu non sia qualificato; e

  • mantieni confidenziali le informazioni sulla salute dei tuoi ospiti.

Esempio 1: Ali, che ha appena ottenuto il suo accreditamento dall'American Council on Exercise, terrà un boot camp nel Dolores Park. Il suo annuncio specifica in modo preciso che gli ospiti devono essere in forma e capaci di svolgere un allenamento di 2 ore, che inizia lentamente con esercizi di flessibilità dinamica per poi passare alla corsa, alle fasce di resistenza, ai pesi e agli esercizi con il partner. Ali è andata in perlustrazione per cercare pericoli nell'area e porterà un kit di primo soccorso. Ali dovrà contattare il Dipartimento Parchi e Aree Ricreative di San Francisco per prenotare la zona scelta nel Dolores Park e sta seguendo i passi necessari per tenere al sicuro i propri ospiti.

Esempio 2: Bob, che ha appena completato la sua formazione da istruttore presso lo Yoga Tree, terrà una lezione di ashtanga yoga al Crissy Field, 4 volte al mese. Il suo annuncio specifica in modo preciso che gli ospiti devono essere in forma e capaci di svolgere un allenamento di 1 ora abbastanza sostenuto, con molte sequenze veloci di posture collegate. Bob è andato in perlustrazione per cercare pericoli nell'area e porterà un kit di primo soccorso. Bob sta seguendo i passi necessari per tenere al sicuro i propri ospiti. Poiché Bob non offre la sua attività di fitness per più di 4 volte al mese, non deve richiedere un'Autorizzazione all'Uso Commerciale al Servizio dei Parchi Nazionali. Bob probabilmente non dovrà prenotare il Crissy Field, ma dovrebbe contattare il Servizio dei Parchi Nazionali per avere una conferma.