Mittelsachsen: soggiorni in chalet

Casa vacanze con terrazza (hutzenAlm)

L'hutzenAlm comprende due appartamenti al piano superiore, moderni e arredati in modo accogliente, ciascuno con due camere da letto separate, bagno con doccia (riscaldamento a pavimento) e un ampio soggiorno/cucina abitabile Al piano terra si trova la nostra accogliente hutzenStub. Lì si trova il nostro gioiello: una stufa in maiolica rossa che invita a cucinare insieme. Una cucina di campagna completamente attrezzata con un grande frigorifero, lavastoviglie, forno separato e piano cottura a induzione può soddisfare anche una grande famiglia o un gruppo di amici. Un grande tavolo in legno massello con panca ad angolo e un accogliente divano letto invitano a serate di gioco e a stare piacevolmente insieme. Anche una grande TV e una buona connessione Wi-Fi fanno parte dei servizi dell'hutzenAlm. Sempre al piano terra si trova la nostra area benessere con sauna e vasca. Nella nostra spaziosa sauna hutzenSauna ci si può sudare, rilassare, distendere, respirare profondamente e guardare attraverso le ampie finestre direttamente nella natura. Allo stesso tempo, ci si può godere il crepitio della stufa nell'angolo salotto o nella poltrona sospesa. Per rinfrescarsi, è possibile utilizzare l'acqua fresca e originale della fontana di Gimmlitz sulla terrazza adiacente, fare il bagno nella neve in inverno o utilizzare la classica doccia moderna in loco. Nella nostra tinozza da bagno riscaldata a legna ci si può immergere in estate e in inverno nel mezzo del bosco e rilassarsi all'aria aperta. Naturalmente, non senza aver prima riscaldato bene, senza fatica non si ottiene nulla, quindi fare il bagno è due volte più divertente

Casa vacanze "Villa Sonja" (Villa Sonja)

La nostra casa vacanze arredata con cura con circa 40 metri quadrati di superficie abitabile offre spazio per ospitare 2 persone su 2 piani. La cucina è dotata di frigorifero incl. Congelatore, piano cottura, forno, bollitore, tostapane e macchina per il caffè e tutto il necessario per una giornata di vacanza di piacere. Non importa se siete stanchi di un'escursione attraverso la splendida natura, un tour sportivo in bicicletta, una ricerca di funghi di successo o un tour sugli sci – nella camera da letto romanticamente arredata con letto a molle vi rilasserete per il prossimo giorno di vacanza. D'estate potrete soffermarvi sulla terrazza solarium con barbecue e rilassarvi. Un piccolo giardino di erbe presso la casa invita il naso e il palato a vivere un'esperienza di odore e gusto. La connessione Wi-Fi e il parcheggio della casa sono gratuiti. Con il bel tempo, la nostra cabriolet BMW Z3 Roadster può essere noleggiata da aprile a ottobre a un costo aggiuntivo ed esplorare i Monti Osterz "senza". Un cestino da picnic pieno con deliziosi prodotti della regione, nonché raccomandazioni personali e suggerimenti di itinerari con consigli segreti per soggiornare completano la vostra giornata di vacanza ricca di avventure. Saremo lieti di darle il benvenuto.

Casa vacanze con terrazza (Casa vacanze Dampferblick)

Gli spazi della casa vacanze Dampferblick sono distribuiti su 3 livelli per un totale di 75 m². Tutte le camere sono dotate di persiane o tende oscuranti. Al pianterreno, accanto all'area d'ingresso, si trova l'ampio bagno. Al 1° piano si trovano il soggiorno dotato di TV a schermo piatto, radio con CD, salotto (tavolo con 4 sedie) e divano letto per 2 persone, nonché la cucina completamente attrezzata con piano cottura, lavastoviglie, forno a microonde, frigorifero con congelatore, macchina del caffè, bollitore e tostapane. All'ultimo piano si trovano le camere da letto e un piccolo bagno con WC. Nell'anticamera c'è un letto singolo. Nella camera da letto adiacente, altre 2 persone possono dormire nel letto matrimoniale. Inoltre, sono disponibili gratuitamente lenzuola e asciugamani, asciugacapelli, asse da stiro e ferro da stiro. Su richiesta, è inoltre possibile ottenere un lettino da viaggio per bambini o un seggiolone. Con una superficie di 170 m², il cortile interno invita a rilassarsi. Per piacevoli serate, sulla splendida terrazza rialzata è disponibile un barbecue. Oltre all'uso gratuito del garage, sono a vostra disposizione anche 2 biciclette.

Cottage con accesso al giardino (Cottage Ullrich)

La casa vacanze offre 45 metri quadrati di spazio per un massimo di 4 persone e si sviluppa su due piani. Al piano superiore si trova l'accogliente zona giorno e notte open space. Dispone di un letto matrimoniale e di una cassettiera, nonché di un divano-letto e di un tavolino, di una scrivania e di una poltrona. Al piano terra ci sono l'ingresso, la cucina e il bagno. Nell'area d'ingresso c'è un piccolo tavolo con vista sul giardino e sul panorama del castello. La cucina separata è attrezzata con frigorifero, piano cottura elettrico in vetroceramica, bollitore, macchina per il caffè. Godetevi serate accoglienti e rilassate accanto al camino. Il bagno è dotato di doccia, lavabo, wc e asciugacapelli. A disposizione anche una lavatrice. Avete accesso al giardino con posti a sedere e barbecue.

Cottage con giardino (Cottage Andrea Höcherl)

La nostra casa vacanze con 60 m² di spazio abitativo offre uno spazio per 1 o 4 persone. È composto da un confortevole soggiorno con divano letto e SAT-TV. La cucina è completamente attrezzata con forno, piastra, forno a microonde, frigorifero con congelatore, macchina del caffè, bollitore, tostapane. Il cottage ha 1 camera da letto con un letto matrimoniale e un letto a castello, in modo che una famiglia con 2 bambini abbia molto spazio. Il bagno è dotato di doccia e servizi igienici .W-LAN e un posto auto disponibili gratuitamente. Asciugamani e biancheria da letto sono forniti gratuitamente per tutta la durata del soggiorno. I costi aggiuntivi e la pulizia finale sono compresi nel prezzo giornaliero.

Casa vacanze vicino al bosco (Olbernhau)

Goditi i barbecue in giardino o rilassati in terrazza e nell'area salotto all'aperto. Per i bambini c'è un'altalena, un canestro da basket e tanto spazio per giocare; su richiesta è disponibile un seggiolone. I servizi includono il Wi-Fi e un posto auto nel posto auto coperto. La casa vacanze dispone di un'accogliente zona giorno con angolo cottura completamente attrezzato, una camera da letto con letto matrimoniale (camera comunicante), un'altra camera da letto con due letti singoli, un bagno con doccia e un ripostiglio.

Appartamento Malter (Casa con vista lago, Dippoldiswalde)

La nostra casa vista lago ha circa 100 anni ed è stata costruita subito dopo la costruzione della diga di Malter su un braccio laterale. Oggi funge da spazio abitativo per la nostra famiglia e per i vacanzieri. Inoltre, gli ospiti possono utilizzare la nostra sala altri locali per festeggiare o anche per la formazione continua. Il giardino con vista e accesso all'acqua è un villaggio molto bello per rilassarsi. Per tutti coloro che vogliono fare qualcosa di buono per il loro corpo, c'è un'elegante palestra in casa.

Appartamento Weißeritz (Casa con vista lago, Dippoldiswalde)

La nostra casa vista lago ha circa 100 anni ed è stata costruita subito dopo la costruzione della diga di Malter su un braccio laterale. Oggi funge da spazio abitativo per la nostra famiglia e per i vacanzieri. Inoltre, gli ospiti possono utilizzare la nostra sala altri locali per festeggiare o anche per la formazione continua. Il giardino con vista e accesso all'acqua è un villaggio molto bello per rilassarsi. Per tutti coloro che vogliono fare qualcosa di buono per il loro corpo, c'è un'elegante palestra in casa.

Casa vacanze 160m² (Unter den Eschen)

La nostra casa può ospitare fino a 6 persone, con spazio aggiuntivo per un massimo di 2 ospiti su richiesta. Il piano inferiore dispone di un ampio soggiorno con cucina e caminetto, due bagni e un ripostiglio con sauna a infrarossi, lavatrice e servizi igienici. Al piano superiore ci sono due ampie camere da letto matrimoniali con TV e due stanze più piccole con opzioni per dormire. Il giardino di 1.800 m² con terrazza, barbecue, braciere e alberi secolari ti invita a rilassarti e a staccare la spina.

Casa Abendrot

Scopri la tua oasi per un rifugio baciato dal sole! Questo affascinante chalet con un tocco mediterraneo promette un soggiorno indimenticabile per un massimo di sei persone. Immerso in un ambiente pittoresco che tocca il cuore con la bellezza dei Monti Metalliferi, ti rilasserai in questo rifugio progettato con amore. Direttamente presso la casa si trovano SAUNA A BARILE e BARBECUE. A 160 metri ti aspetta un ristorante. Anche un ampio parco giochi aspetta di essere scoperto.

Casa Danimarca (insediamento vacanze sul Bierwiesenteich)

Casa vacanze indipendente in stile scandinavo con terrazza. Soggiorno e zona pranzo di 20 m ². Cucina attrezzata completamente attrezzata con frigorifero, piano cottura, lavastoviglie, macchina del caffè, tostapane e stoviglie. Vista diretta sul lago dalla casa. Camera da letto di 10 m² con letto matrimoniale e culla. 4 m² bagno con cabina doccia, WC e lavabo. Terrazza e mobili da giardino. Proprietà ben tenuta di 2400 metri quadrati con parco giochi per bambini piccoli

Un luogo romantico e tranquillo nel cuore della natura.

Il cottage si trova ai margini della foresta, a 1.500 metri dal complesso sportivo della famiglia Klíny e dalle piste da sci di fondo e ciclismo. Ci sono solo due cabine in un quartiere vicino. Da noi troverai strutture complete per una lunga vacanza invernale/estiva o semplicemente per un weekend con gli amici o la famiglia. In inverno, non è possibile raggiungere il cottage, è necessario lasciare l'auto parcheggiata in un parcheggio a 300 m di distanza.