Mittelsachsen: soggiorni in chalet

Casa vacanze con terrazza (hutzenAlm)

L'hutzenAlm comprende due appartamenti al piano superiore, moderni e arredati in modo accogliente, ciascuno con due camere da letto separate, bagno con doccia (riscaldamento a pavimento) e un ampio soggiorno/cucina abitabile Al piano terra si trova la nostra accogliente hutzenStub. Lì si trova il nostro gioiello: una stufa in maiolica rossa che invita a cucinare insieme. Una cucina di campagna completamente attrezzata con un grande frigorifero, lavastoviglie, forno separato e piano cottura a induzione può soddisfare anche una grande famiglia o un gruppo di amici. Un grande tavolo in legno massello con panca ad angolo e un accogliente divano letto invitano a serate di gioco e a stare piacevolmente insieme. Anche una grande TV e una buona connessione Wi-Fi fanno parte dei servizi dell'hutzenAlm. Sempre al piano terra si trova la nostra area benessere con sauna e vasca. Nella nostra spaziosa sauna hutzenSauna ci si può sudare, rilassare, distendere, respirare profondamente e guardare attraverso le ampie finestre direttamente nella natura. Allo stesso tempo, ci si può godere il crepitio della stufa nell'angolo salotto o nella poltrona sospesa. Per rinfrescarsi, è possibile utilizzare l'acqua fresca e originale della fontana di Gimmlitz sulla terrazza adiacente, fare il bagno nella neve in inverno o utilizzare la classica doccia moderna in loco. Nella nostra tinozza da bagno riscaldata a legna ci si può immergere in estate e in inverno nel mezzo del bosco e rilassarsi all'aria aperta. Naturalmente, non senza aver prima riscaldato bene, senza fatica non si ottiene nulla, quindi fare il bagno è due volte più divertente

Casa vacanze "Villa Sonja" (Villa Sonja)

La nostra casa vacanze arredata con cura con circa 40 metri quadrati di superficie abitabile offre spazio per ospitare 2 persone su 2 piani. La cucina è dotata di frigorifero incl. Congelatore, piano cottura, forno, bollitore, tostapane e macchina per il caffè e tutto il necessario per una giornata di vacanza di piacere. Non importa se siete stanchi di un'escursione attraverso la splendida natura, un tour sportivo in bicicletta, una ricerca di funghi di successo o un tour sugli sci – nella camera da letto romanticamente arredata con letto a molle vi rilasserete per il prossimo giorno di vacanza. D'estate potrete soffermarvi sulla terrazza solarium con barbecue e rilassarvi. Un piccolo giardino di erbe presso la casa invita il naso e il palato a vivere un'esperienza di odore e gusto. La connessione Wi-Fi e il parcheggio della casa sono gratuiti. Con il bel tempo, la nostra cabriolet BMW Z3 Roadster può essere noleggiata da aprile a ottobre a un costo aggiuntivo ed esplorare i Monti Osterz "senza". Un cestino da picnic pieno con deliziosi prodotti della regione, nonché raccomandazioni personali e suggerimenti di itinerari con consigli segreti per soggiornare completano la vostra giornata di vacanza ricca di avventure. Saremo lieti di darle il benvenuto.

Cottage con accesso al giardino (Cottage Ullrich)

Das Ferienhaus bietet auf 45 Quadratmetern Platz für bis zu 4 Personen und verteilt sich über zwei Etagen. Im Obergeschoss befindet sich der gemütliche, offene Wohn- und Schlafbereich. Er verfügt über ein Doppelbett und Kommode sowie ein Sofa mit Schlaffunktion und Couchtisch, Schreibtisch und einen Sessel. Im Erdgeschoss befindet sich der Eingangsbereich, die Küche und das Badezimmer. Im Eingangsbereich befindet sich ein kleiner Tisch mit Blick in den Garten und auf das Schlosspanorama. Die separate Küche ist ausgestattet mit Kühlschrank, Ceran Elektroherd, Wasserkocher, Kaffeemaschine. Genießen Sie gemütliche und entspannte Abende am Kamin. Das Badezimmer ist mit Dusche, Waschbecken, WC und Föhn ausgestattet. Eine Waschmaschine steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Sie haben Zugang zum Garten mit Sitzmöglichkeit und Grillmöglichkeit.

Cottage con giardino (Cottage Andrea Höcherl)

La nostra casa vacanze con 60 m² di spazio abitativo offre uno spazio per 1 o 4 persone. È composto da un confortevole soggiorno con divano letto e SAT-TV. La cucina è completamente attrezzata con forno, piastra, forno a microonde, frigorifero con congelatore, macchina del caffè, bollitore, tostapane. Il cottage ha 1 camera da letto con un letto matrimoniale e un letto a castello, in modo che una famiglia con 2 bambini abbia molto spazio. Il bagno è dotato di doccia e servizi igienici .W-LAN e un posto auto disponibili gratuitamente. Asciugamani e biancheria da letto sono forniti gratuitamente per tutta la durata del soggiorno. I costi aggiuntivi e la pulizia finale sono compresi nel prezzo giornaliero.

Casa vacanze con Wi-Fi gratuito (Casa vacanze Haus Tanneck)

La nostra spaziosa casa vacanze (220 m2) con 7 camere da letto su 3 piani è dotata di Wi-Fi, riscaldamento centralizzato e balcone. Al piano terra si trova la nuova cucina attrezzata con grande piano cottura a induzione, forni, lavastoviglie, frigorifero grande, congelatore, tostapane, bollitore e elktr. Macchina per il caffè; ampia sala da pranzo; accogliente sala TV; una camera doppia e un ampio bagno con wc separato. Al primo piano troverete l'accesso al balcone, 3 camere doppie, 1 camera tripla e un altro grande bagno con wc separato. Inoltre, sono disponibili due camere doppie al secondo piano.

Brázdova chata

Il cottage arredato in modo confortevole è destinato all'uso tutto l'anno ed è situato nel pittoresco borgo di 820 metri sul livello del mare su una propria proprietà recintata (890m²). L'area utilizzabile del cottage è di 320 m². Ideale per 8 persone (3 camere da letto) + 2 persone( divano letto in salotto). C'è una spaziosa sauna con una piscina rinfrescante e una stanza con un tavolo da ping pong. Nel giardino, un trampolino elastico, i bambini possono utilizzare lo scivolo, le altalene, la cava di sabbia e la casa sull'albero. Il bosco si trova a 50 metri dal cottage.

Appartamento Weißeritz (Casa con vista lago, Dippoldiswalde)

La nostra casa vista lago ha circa 100 anni ed è stata costruita subito dopo la costruzione della diga di Malter su un braccio laterale. Oggi funge da spazio abitativo per la nostra famiglia e per i vacanzieri. Inoltre, gli ospiti possono utilizzare la nostra sala altri locali per festeggiare o anche per la formazione continua. Il giardino con vista e accesso all'acqua è un villaggio molto bello per rilassarsi. Per tutti coloro che vogliono fare qualcosa di buono per il loro corpo, c'è un'elegante palestra in casa.

Appartamento Malter (Casa con vista lago, Dippoldiswalde)

La nostra casa vista lago ha circa 100 anni ed è stata costruita subito dopo la costruzione della diga di Malter su un braccio laterale. Oggi funge da spazio abitativo per la nostra famiglia e per i vacanzieri. Inoltre, gli ospiti possono utilizzare la nostra sala altri locali per festeggiare o anche per la formazione continua. Il giardino con vista e accesso all'acqua è un villaggio molto bello per rilassarsi. Per tutti coloro che vogliono fare qualcosa di buono per il loro corpo, c'è un'elegante palestra in casa.

Casa vacanze 160m² (Unter den Eschen)

Our house accommodates up to 6 people, with additional sleeping space for up to 2 more guests available on request. The lower floor features a spacious kitchen-living room with fireplace, two bathrooms, and a utility room with infrared sauna, washing machine, and toilet. Upstairs, there are two large double bedrooms with TVs and two smaller rooms with sleeping options. The 1,800 m² garden with terrace, barbecue, fire pit, and mature trees invites you to relax and unwind.

Casa Danimarca (insediamento vacanze sul Bierwiesenteich)

Casa vacanze indipendente in stile scandinavo con terrazza. Soggiorno e zona pranzo di 20 m ². Cucina attrezzata completamente attrezzata con frigorifero, piano cottura, lavastoviglie, macchina del caffè, tostapane e stoviglie. Vista diretta sul lago dalla casa. Camera da letto di 10 m² con letto matrimoniale e culla. 4 m² bagno con cabina doccia, WC e lavabo. Terrazza e mobili da giardino. Proprietà ben tenuta di 2400 metri quadrati con parco giochi per bambini piccoli

Casa Tannengrün

Nella casa Tannengrün si fondono il massimo comfort e un ambiente da favola in un'esperienza incomparabile. L'arredamento senza tempo della casa invita a stare insieme, mentre la maestosa bellezza dei Monti Metalliferi e le arti artistiche della regione invitano a vivere avventure insieme. Una sauna si trova a soli 160 metri di distanza ed è disponibile a un costo aggiuntivo. Inoltre, è possibile gustare la colazione, il pranzo o la cena nel vicino ristorante.

Un luogo romantico e tranquillo nel cuore della natura.

Il cottage si trova ai margini della foresta, a 1.500 metri dal complesso sportivo della famiglia Klíny e dalle piste da sci di fondo e ciclismo. Ci sono solo due cabine in un quartiere vicino. Da noi troverai strutture complete per una lunga vacanza invernale/estiva o semplicemente per un weekend con gli amici o la famiglia. In inverno, non è possibile raggiungere il cottage, è necessario lasciare l'auto parcheggiata in un parcheggio a 300 m di distanza.