Circondario della Svizzera Sassone-Monti Metalliferi Orientali: soggiorni in pensioni

Oasi di vacanza Grill & Chill

Grill & Chill Heidenau si trova in una posizione perfetta tra Dresda e la Svizzera sassone, a soli 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria. L'appartamento vacanze offre una grande terrazza con barbecue a gas, una camera doppia, due camere singole e un divano letto nel soggiorno. Cucina completamente attrezzata con piano cottura, forno, forno a microonde, macchina per il caffè, tostapane, bollitore e molto altro. Bagno con doccia e vasca. TV via cavo, Netflix, Prime e Disney+ inclusi. Posizione tranquilla vicino all'Elba.

Appartamento "Zum Karchgrund", 2 camere da letto

Vi invitiamo cordialmente nel nostro accogliente appartamento "Zum Karchgrund" nella bellissima Oelsa. L'appartamento indipendente recentemente ristrutturato può ospitare 3 persone. Soprattutto la grande terrazza arredata con tenda da sole e la posizione assolutamente tranquilla offrono a tutti coloro che cercano relax una vacanza rilassante. La vicinanza al capoluogo di Dresda, alle montagne di arenaria dell'Elba, al Rabenauer Grund con la ferrovia Kleinbahn o anche alla diga di Malter invitano a una varietà di attività.

Piccola casa vacanze "Hoher Stein" sul Friedewald

Affittiamo la nostra piccola e accogliente casa vacanze, che si trova direttamente ai margini della foresta nella natura. La guest house è ideale per 2 adulti e piccole famiglie (+2 bambini) che vogliono rilassarsi e staccare dallo stress. Anche per una gita di una settimana c'è spazio per 4 adulti che vogliono fare escursioni attraverso i vigneti circostanti. Nella valle dell'Elba si possono anche fare un sacco di escursioni in bicicletta. Non vediamo l'ora di accogliere molti ospiti amichevoli, rispettosi e ordinati.

Piccolo rifugio nel bosco con vista panoramica e sauna

Il benvenuto al Tiny Hous !Si prega di considerare l'altezza della stanza bassa (1.80-1.94m). La romantica e idilliaca casetta di concentrata, in mezzo agli alberi e al cinguettio degli uccelli,offre tranquillità per rilassarsi e lavorare. L'area esterna è spaziosa. - Lenzuola/asciugamani prenotabili a 16€/persona - Cane ammesso - piccola sauna per uso 10€ - escursioni a piedi dal rifugio - sul Malerweg - sul sentiero forestale -7 minuti a piedi al bus - splendida vista - Parcheggio gratuito - salita ripida

Casa vacanze An der kleinen Ulme

La nostra accogliente guest house si trova direttamente alle porte della Svizzera Sassone. È stato recentemente ristrutturato ed è dotato di tutto ciò che si può desiderare. Sulla terrazza nel bel giardino ci si può rilassare meravigliosamente! A soli 800 m di distanza, un lago balneabile naturale invita a nuotare e giocare a beach volley. Qui c'è molto da scoprire anche per gli appassionati di cultura. Il centro storico di Pirnas è a circa 10 minuti di distanza. Per Dresda ci sono circa 30 min.

Uno sguardo alla patria

Nei nostri appartamenti abbiamo appartamenti moderni e completamente arredati per voi. C'è anche una sauna con sala relax e una sala giochi. È possibile utilizzare la sala comune e la terrazza. La parola "resort" deriva dall'inglese e significa "località di villeggiatura". Da noi, il resort non è folla, ma una natura onesta per rilassarsi, rilassarsi e divertirsi. Per gli esploratori del paesaggio. Per gli sportivi ricreativi. Per i buongustai.

Piccolo rifugio rustico "Falkenstein"

L'alloggio è un rifugio rustico per escursioni che offre molto, dall'asciugacapelli alla pentola. Ci sono numerosi percorsi escursionistici direttamente dalla struttura nella bellissima Svizzera sassone. Dopo un'emozionante escursione potrete rilassarvi perfettamente nella sistemazione tranquilla. Vi verranno fornite lenzuola, docciae asciugamani. Nella struttura si trova un bagno recentemente modernizzato con doccia.

Monolocale vicino al fiume Elba

The old wash house of our villa from 1900 is located in the green. It has been modernly renovated as a bright studio house with a gallery. Whether by car, by public transport or by bike, our house is easily accessible. Also from the Elb biking trail, it is only a small detour. The cozy and high-quality furnishings invite you to relax, whether you are in town for work, on vacation or for a weekend. Welcome!

Casa vacanze Börnchen

Nel centro dei Monti Osterz si trova il nostro spazioso e moderno alloggio arredato. La terrazza arredata con piscina e barbecue a carbonella invita al relax. Nell'appartamento troverete inoltre un kicker, un freccette, giochi e per i più piccoli giocattoli diversi. Wi-Fi gratuito è disponibile in tutte le aree. Tutto ciò di cui hai bisogno per le tue vacanze lo trovi nel nostro appartamento per vacanze.

Tharandt: vista sulla valle e immersione nel verde

Pittoresco appartamento rustico, accanto alle rovine del castello e al giardino botanico forestale di Tharandt. Vista sulla vallata e sulle colline, con molta aria fresca dalla foresta di Tharandt. Pintoresco, rústico apartamento, junto a las ruinas de la torre y el jardín forestal botánico en Tharandt. Vista verso la valle e le colline con molta aria fresca del bosco di Tharandt.

Pensione a Dresda-Lockwitz

La guest house, completata nel 2023 e circondata dal nostro ampio giardino, è ideale per 2 persone che pianificano un viaggio in città, vogliono esplorare la vicina Svizzera Sassone o sono a Dresda per lavoro. Dotazione: riscaldamento a pavimento, cucina con frigorifero, forno a microonde e stoviglie. 2 letti singoli, 1 divano letto. Lenzuola e asciugamani.

Camera romantica a Striesen

Questo appartamento si trova nel cuore di Striesen, non lontano dai prati dell'Elba. L'appartamento ha un ampio letto matrimoniale e bagno con doccia. Dal momento che si trova in una casa sul retro, la tranquillità è garantita.